Curated by Basak Senova, the inaugural exhibition of B7L9, Climbing through the Tide is designed to initiate dialogues and encounters among the works by suggesting various paths of reception through its scenography. Works in the exhibition connect to each other through spontaneously formed content; form; methodology; and approach-based links. By taking the condition-based and geographical inputs into account, the exhibition operates as the prompter of new interrogations and the instigator of multiple perceptions leading to a more layered reading of our current situation and to different ways to cope with it. Climbing through the Tide brings together 50 artists from 21 countries including Adel Abidin, Afif Saâdane, Aicha Snoussi, Ali Cabbar, Ali Cherri, Ali Tnani, Almagul Menlibayeva, Bahar Behbahani, Behzad Khosravi Noori, Benji Boyadgian, Bronwyn Lace, Egle Oddo, Etel Adnan, Farah Khelil, Fares Thabet, Fatih Aydogdu, Ghada Amer, Gulsun Karamustafa, Hatem El Mekki , Heba Amin, Hera Büyüktaşçıyan, Inci Eviner, Inma Hererra, Jawad Al Malhi, Joana Hadjithomas & Khalil Joreige, Jumana Manna, Kader Attia, Larissa Sansour, Lina Selander, Malek Gnaoui, Marcus Neustetter, Negar Tahsili, Nermin Er, Nicène Kossentini, Nilbar Gures, Ramesch Daha, Raqs Media Collective, Ricarda Denzer, Susan Hefuna, Wael Shawky, Walid Raad, Yasmine Ben Khelil, Younes Ben Slimane, Youssef Nabil, Yto Barrada, Ziad Antar, and Zineb Sedira. “Annotations” section of the exhibition presents Centre for Less Good Ideas, Apartment Project, Mahatat, Mophradat, Ashkal Alwan, L’Atelier de l’Observatoire, Egle Oddo and Technopole Borj Cedria and the CrossSections Project.
تم تصور’توق إلى ما وراء المد’ المعرض الافتتاحي ل B7L9 للقيمة بشق سينوفا لخلق ديناميكية و حوارات حول وبين الأعمال في سينوغرافيا ترتبط فيها تلك الأعمال لخلق محتوى كون بصورة عفوية عبر مجموعة من الروابط القائمة على الشكل والمنهج والمقاربة. من خلال مراعاة العوامل الظرفية والجغرافية ، يدفع المعرض لطرح تساؤلات جديدة ويثيرمجموعة من المفاهيم المختلفة المؤدية إلى قراءة أكثرعمقا وتشعبا للوضع الراهن وإلى طرق مغايرة للتعامل معه. ‘ توق إلى ما وراء المد’ يجمع 50 فنانًا من 21 بلدا هم عادل عابدين ، سعدان عفيف ، عائشة السنوسي، علي كبّار، علي شري، علي طنني، الماغول منليباييفا ،بهر بهبهاني ، بهزاد خوسرافي نوري ، بنجي بويادجيان، برومفين لايس ، اڤلي ادّو، ايتيل عدنان ، فرح خليل، فارس ثابت ، فتحي ايدوڤدو ، غادة عامر ، غولسن كرمصطفى ، هبة أمين ، هيرا بويوكتاسيان ،حاتم المكي ، انسي أفينر، إنما هيرارا،جواد الملهي ، جوانا حاجي توما و خليل جريج ، جمانة مانع، قادر عطية، لاريسا سنسور، لينا سيلندر ،مالك ڤناوي، ماركوس نويستيتر، نيڤار تحصيلي، نرمين اير، نيسان قسنطيني، نيلبار ڤوريس، راميش دحا، مجموعة رقص ميديا، ريكاردا دينزير، سوزان حيفونا، وائل شوقي ، وليد رعد ، ياسمين بن خليل ، يونس بن سليمان ، يوسف نبيل ، ايتو برادا ،زياد عنتر ، زينب سديرة. في ‘الهوامش’ نجد مشروع الشقة، أشكال ألوان، مركز فور ذي لس غود ايديا، ورشة المرصد ، محطات و مشروع تقاطعات
B7L9 ///
B7L9 is an experimental art space imagined and developed by the Kamel Lazaar foundation (KLF) in Bhar Lazreg, commonly written B7ar Lazra9 phonetically which has given life to B7L9, a rural land whose landscape has morphed organically amidst the political vacuum in the revolution aftermath.
The new cutting-edge and category-defying space is conceived as a laboratory for KLF to connect, interact and expand upon its activities to date and trigger a regional dialogue with contemporary global developments in visual culture. While being anchored in the Mediterranean and global artistic landscape, B7L9 responds to KLF’s commitment to social impact in underprivileged areas through art and culture and aims to promote exchange of knowledge and visions by encouraging guest artists to interact with local communities through workshops, seminars, events and an extensive outreach program.
The space consists of three interconnected levels: an exhibition space that includes a projection room; residency facilities; a roof terrace that will comprise a café; an open library; and an open garden.
Access : https://goo.gl/maps/HxLFKevZMqB2
هو فضاء فني تجريبي تم تصوره وتطويره من قبل مؤسسة كمال الازعر في بحرلزرق مكان عادة ما يكتبه التونسيون B7ar Lazre9 ومنها بثق B7L9 بأرض فلاحية شهدت تحولات جذرية في ظل الفراغ الذي اصاب المشهد السياسي في أعقاب الثورة.
تم تصميم هذا الفضاء الرائد والغير قابل للتصنيف كمختبر يمكن مؤسسة كمال الأزعر من التواصل والتفاعل وتطوير جميع أنشطتها، كما تصبو المؤسسة من خلاله إلى إطلاق حوار إقليمي مع المؤسسات الدولية للثقافة البصرية المعاصرة. مع تجذره في المشهد الفني المتوسطي والعالمي، يعكس B7L9 التزام مؤسسة كمال الازعر بأهمية دعم الحراك الاجتماعي في المناطق المحرومة من خلال الفن والثقافة وعزمها على تعزيز تبادل المعرفة والرُؤًى عبر تشجيع الفنانين المدعوين على التفاعل مع المجتمعات المحلية من خلال ورش العمل والندوات والمناسبات وبرامج توعية موسعة.
تتألف المساحة من ثلاثة مستويات مترابطة: مساحة عرض بها غرفة عرض ؛ طابق مخصص للإقامات الفنية و شرفة على السطح ستتضمن مقهى ;مكتبة وحديقة مفتوحتان للعموم
————————–
Project by Kamel Lazaar Foundation
With the support of Tunisair , Astral
Catégories
Climbing Through the Tide // The inaugural exhibition of B7L9
